{"id":1247,"date":"2016-04-23T09:07:02","date_gmt":"2016-04-23T09:07:02","guid":{"rendered":"https:\/\/demo.frelimo.org.mz\/?p=1247"},"modified":"2016-04-23T09:07:02","modified_gmt":"2016-04-23T09:07:02","slug":"discurso-do-pr-no-forum-de-negocios-belgica-mocambique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/demo.frelimo.org.mz\/?p=1247","title":{"rendered":"Discurso do PR no For\u00fam de Neg\u00f3cios Belgica &#8211; Mo\u00e7ambique"},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px 0px 6px; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;\">Senhores Ministros do Governo da Rep\u00fablica de Mo\u00e7ambique;<\/p>\n<p style=\"margin: 6px 0px; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;\">Senhor Michel Van Der Voort, PCA da C\u00e2mara do Com\u00e9rcio, Ind\u00fastria e Agricultura Belgo-Luxemburguesa e ACP;<\/p>\n<p style=\"margin: 6px 0px; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;\">Senhora Embaixadora Extraordin\u00e1ria e Plenipotenci\u00e1ria da Rep\u00fablica de Mo\u00e7ambique no Reino da B\u00e9lgica;<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p style=\"margin: 6px 0px; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 6px 0px; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;\">Distintos Empres\u00e1rios;<\/p>\n<p style=\"margin: 6px 0px; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;\">Caros Convidados;<\/p>\n<p style=\"margin: 6px 0px; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;\">Minhas Senhoras e Meus Senhores;<\/p>\n<p style=\"margin: 6px 0px; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;\">Gostar\u00edamos de agradecer por esta sublime oportunidade para falarmos um pouco sobre o nosso pa\u00eds, Mo\u00e7ambique, neste importante encontro de homens de neg\u00f3cios belgas e mo\u00e7ambicanos que buscam formas de fazer neg\u00f3cio nos nossos pa\u00edses amigos, quer de forma individual, quer em parcerias entre si.<\/p>\n<p style=\"margin: 6px 0px; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;\">Saudamos, por isso, a todos os empres\u00e1rios aqui presentes e a equipa da organiza\u00e7\u00e3o por terem tornado este momento poss\u00edvel.<\/p>\n<p style=\"margin: 6px 0px; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;\">Esta \u00e9 a minha primeira Visita a este maravilhoso pa\u00eds, na qualidade de Chefe de Estado e de Governo da Rep\u00fablica de Mo\u00e7ambique.<br \/>Trazemos no topo da agenda das nossas conversa\u00e7\u00f5es, o estreitamento das nossas rela\u00e7\u00f5es de coopera\u00e7\u00e3o a todos os n\u00edveis, com particular realce para a economia.<\/p>\n<p style=\"margin: 6px 0px; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;\">Minhas Senhoras e Meus Senhores,<\/p>\n<p style=\"margin: 6px 0px; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;\">Os la\u00e7os de coopera\u00e7\u00e3o entre Mo\u00e7ambique e o Reino da B\u00e9lgica s\u00e3o hist\u00f3ricos.<\/p>\n<p style=\"margin: 6px 0px; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;\">Os mesmos abarcam v\u00e1rios sectores, destacando-se as \u00e1reas da sa\u00fade, educa\u00e7\u00e3o, agricultura e seguran\u00e7a alimentar, infra-estruturas b\u00e1sicas, preven\u00e7\u00e3o de conflitos e promo\u00e7\u00e3o de ac\u00e7\u00f5es comunit\u00e1rias.<\/p>\n<p style=\"margin: 6px 0px; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;\">Nos \u00faltimos anos, o Reino da B\u00e9lgica tem vindo a apoiar, tamb\u00e9m, a \u00e1rea de energia, na componente de eletrifica\u00e7\u00e3o rural.<\/p>\n<p style=\"margin: 6px 0px; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;\">Estas ac\u00e7\u00f5es mostram que as nossas rela\u00e7\u00f5es ao n\u00edvel dos Governos encontram-se num patamar bastante elevado.<\/p>\n<p style=\"margin: 6px 0px; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;\">Est\u00e3o em curso esfor\u00e7os adicionais para que as mesmas se tornem cada vez mais din\u00e2micas.<\/p>\n<p style=\"margin: 6px 0px; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;\">Dado este ambiente, gostar\u00edamos de ver incrementadas as rela\u00e7\u00f5es ao n\u00edvel econ\u00f3mico, atrav\u00e9s de uma maior participa\u00e7\u00e3o empresarial belga e outros aqui presentes no processo de desenvolvimento de Mo\u00e7ambique, criando riqueza e gerando postos de trabalho para os nossos cidad\u00e3os.<\/p>\n<p style=\"margin: 6px 0px; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;\">N\u00e3o pode haver desenvolvimento sustent\u00e1vel em nenhum pa\u00eds sem a participa\u00e7\u00e3o do sector privado.<\/p>\n<p style=\"margin: 6px 0px; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;\">Cientes desse pressuposto, os nossos Governos t\u00eam a responsabilidade de criar ambientes macroecon\u00f4micos e legislativos favor\u00e1veis \u00e0 realiza\u00e7\u00e3o de neg\u00f3cios pelo sector privado.<\/p>\n<p style=\"margin: 6px 0px; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;\">Em, Mo\u00e7ambique, temos vindo a trabalhar neste sentido em colabora\u00e7\u00e3o com o pr\u00f3prio sector privado, representado pela Confedera\u00e7\u00e3o das Associa\u00e7\u00f5es Econ\u00f4micas de Mo\u00e7ambique (CTA), na identifica\u00e7\u00e3o de barreiras ao desenvolvimento de neg\u00f3cios a todos os n\u00edveis e na sua elimina\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p style=\"margin: 6px 0px; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;\">Temos vindo a trabalhar nas reformas legais e de outra natureza, h\u00e1 duas d\u00e9cadas e como resultado, temos vindo a atrair muito investimento privado nacional e estrangeiro nos \u00faltimos anos.<\/p>\n<p style=\"margin: 6px 0px; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;\">Os sectores chaves da nossa economia, s\u00e3o a agricultura e agro ind\u00fastria, turismo, servi\u00e7os, incluindo servi\u00e7os financeiros, infra-estruturas, ind\u00fastria, transportes e comunica\u00e7\u00f5es, recursos minerais, energia, entre outros.<\/p>\n<p style=\"margin: 6px 0px; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;\">S\u00e3o estes sectores que contribuem para o desenvolvimento econ\u00f3mico de Mo\u00e7ambique e na gera\u00e7\u00e3o de postos de trabalho para os nossos cidad\u00e3os e al\u00edvio \u00e0 pobreza.<\/p>\n<p style=\"margin: 6px 0px; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;\">Nos \u00faltimos cinco anos, por exemplo, foram aprovados, em Mo\u00e7ambique, muitos projectos or\u00e7ados em cerca de 18 bili\u00f5es de d\u00f3lares americanos.<\/p>\n<p style=\"margin: 6px 0px; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;\">Entre os maiores investidores destacam pa\u00edses como Portugal, o Reino Unido, Rep\u00fablica da \u00c1frica do Sul, Maur\u00edcias, os Emiratos, China, \u00cdndia, entre outros.<\/p>\n<p style=\"margin: 6px 0px; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;\">Minhas Senhoras e Meus Senhores,<\/p>\n<p style=\"margin: 6px 0px; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;\">Distintos empres\u00e1rios,<\/p>\n<p style=\"margin: 6px 0px; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;\">A troca exaustiva de informa\u00e7\u00e3o de neg\u00f3cios e sobre oportunidades de investimento no nosso pa\u00eds que vai resultar deste encontro deixa-me convencido que brotar\u00e3o iniciativas concretas e frut\u00edferas de investimento.<\/p>\n<p style=\"margin: 6px 0px; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;\">Queremos, neste contexto, encorajar o empresariado belga para que tamb\u00e9m fa\u00e7a parte dos grandes investidores em Mo\u00e7ambique.<\/p>\n<p style=\"margin: 6px 0px; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;\">Sabemos que alcan\u00e7aremos os objectivos desejados, reconhecida que \u00e9 a experi\u00eancia e compet\u00eancia que os empres\u00e1rios deste pa\u00eds amigo det\u00eam nos mais variados sectores de actividade econ\u00f3mica, particularmente a ind\u00fastria, tecnologia, finan\u00e7as e turismo.<\/p>\n<p style=\"margin: 6px 0px; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;\">A B\u00e9lgica possui uma larga experi\u00eancia na agricultura, a principal fonte de rendimento de cerca de 80 por cento da nossa popula\u00e7\u00e3o de mais de 23 milh\u00f5es.<\/p>\n<p style=\"margin: 6px 0px; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;\">As culturas produzidas aqui s\u00e3o praticamente as mesmas produzidas em Mo\u00e7ambique, nomeadamente o a\u00e7\u00facar, vegetais, frutas, gr\u00e3os, tabaco, carne bovina, leite, carne su\u00edna.<\/p>\n<p style=\"margin: 6px 0px; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;\">Para al\u00e9m destes, Mo\u00e7ambique produz banana de alta qualidade, manga, citrinos, milho, soja, algod\u00e3o, tabaco, entre outros produtos.<\/p>\n<p style=\"margin: 6px 0px; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;\">Distintos Empres\u00e1rios,<\/p>\n<p style=\"margin: 6px 0px; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;\">Minhas Senhoras e Meus Senhores<\/p>\n<p style=\"margin: 6px 0px; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;\">Mo\u00e7ambique \u00e9 um pa\u00eds que j\u00e1 est\u00e1 na rota do desenvolvimento sustent\u00e1vel.<\/p>\n<p style=\"margin: 6px 0px; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;\">Possui uma popula\u00e7\u00e3o jovem e m\u00e3o-de-obra bastante competitiva e com enormes potencialidades em todos os sectores com destaque para agricultura, agro-ind\u00fastria, ind\u00fastria, hotelaria e turismo, constru\u00e7\u00e3o, transportes e comunica\u00e7\u00f5es, banca e seguros, recursos minerais, pescas e aquacultura, entre outros.<\/p>\n<p style=\"margin: 6px 0px; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;\">A nossa economia vem registando profundas transforma\u00e7\u00f5es influenciadas pelos grandes investimentos que est\u00e3o a ocorrer em Mo\u00e7ambique.<\/p>\n<p style=\"margin: 6px 0px; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;\">Destacam-se o sector dos recursos minerais, al\u00e9m dos sectores tradicionais da nossa economia como a agricultura, agro-ind\u00fastria, turismo e transporte e comunica\u00e7\u00f5es entre outros, permitindo, deste modo, um desenvolvimento mais integrado e sustent\u00e1vel.<\/p>\n<p style=\"margin: 6px 0px; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;\">Nos \u00faltimos 10 anos, temos vindo a assistir a uma traject\u00f3ria de crescimento r\u00e1pido e consistente, na ordem de 7.0 porcento ao ano, reconhecido como o crescimento mais acelerado entre os Pa\u00edses n\u00e3o exportadores de petr\u00f3leo.<\/p>\n<p style=\"margin: 6px 0px; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;\">Este n\u00edvel de crescimento poder\u00e1 conhecer uma acelera\u00e7\u00e3o para 8 a 9 porcento nos pr\u00f3ximos anos com a explora\u00e7\u00e3o efectiva das enormes quantidades de recursos minerais, nomeadamente o carv\u00e3o e g\u00e1s natural.<\/p>\n<p style=\"margin: 6px 0px; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;\">Por exemplo, as empresas envolvidas na explora\u00e7\u00e3o do g\u00e1s na bacia do Rio Rovuma onde temos grandes descobertas deste recurso, ir\u00e3o investir nos pr\u00f3ximos quatro anos cerca de 20 bili\u00f5es de d\u00f3lares norte-americanos de acordo com os seus planos de neg\u00f3cios j\u00e1 aprovados pelo nosso Governo.<\/p>\n<p style=\"margin: 6px 0px; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;\">Ainda sobre a explora\u00e7\u00e3o dos recursos minerais, o nosso desafio prende-se com a sua transforma\u00e7\u00e3o e utiliza\u00e7\u00e3o local, de forma a acrescentar valor, gerar renda e postos de trabalho para os nossos cidad\u00e3os.<\/p>\n<p style=\"margin: 6px 0px; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;\">Minhas Senhoras e Meus Senhores,<\/p>\n<p style=\"margin: 6px 0px; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;\">Qualquer investidor que queira saber se existem boas estradas, pontes, portos, e caminhos-de-ferro, energia, infra-estruturas de abastecimento de \u00e1gua, linhas a\u00e9reas, entre outras facilidades em Mo\u00e7ambique, vai ter como resposta que a nossa infra-estrutura, especialmente a de transporte e comunica\u00e7\u00f5es, \u00e9 uma das melhores na nossa regi\u00e3o e no continente, aliada \u00e0 sua localiza\u00e7\u00e3o na costa oriental da \u00c1frica.<\/p>\n<p style=\"margin: 6px 0px; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;\">Os portos de Maputo, Beira e Nacala, no sul, centro e norte do pa\u00eds, proporcionam um acesso mais f\u00e1cil aos mercados internacionais, incluindo pa\u00edses aqui na Europa.<\/p>\n<p style=\"margin: 6px 0px; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;\">Os nossos corredores de transportes, constitu\u00eddos por estradas e caminhos-de-ferro, tamb\u00e9m desempenham um importante papel no com\u00e9rcio regional.<\/p>\n<p style=\"margin: 6px 0px; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;\">Quando falamos do com\u00e9rcio regional referimo-nos especialmente \u00e1 regi\u00e3o da Comunidade de Desenvolvimento da \u00c1frica Austral (SADC) na qual Mo\u00e7ambique faz parte.<\/p>\n<p style=\"margin: 6px 0px; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;\">Por isso, investir em Mo\u00e7ambique \u00e9 investir para um mercado preferencial bastante extenso com cerca de 300 milh\u00f5es de consumidores.<\/p>\n<p style=\"margin: 6px 0px; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;\">Em Mo\u00e7ambique, pode-se produzir bens e servi\u00e7os para este mercado preferencial e outros a que Mo\u00e7ambique tem acesso tais como o mercado europeu, Austr\u00e1lia, \u00cdndia, Estados Unidos da Am\u00e9rica e a Rep\u00fablica Popular da China.<\/p>\n<p style=\"margin: 6px 0px; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;\">Termino convidando uma vez mais aos homens de neg\u00f3cios belgas, luxemburgueses e dos ACP a investirem em Mo\u00e7ambique.<\/p>\n<p style=\"margin: 6px 0px; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;\">Aqueles que j\u00e1 o fizeram t\u00eam contado boas hist\u00f3rias de sucesso, incluindo bons retornos dos seus investimentos.<\/p>\n<p style=\"margin: 6px 0px; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;\">Ningu\u00e9m j\u00e1 se arrependeu por investir em Mo\u00e7ambique, a P\u00e9rola do \u00cdndico e Terra de Boa Gente.<\/p>\n<p style=\"margin: 6px 0px; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;\">Para aqueles que buscam lazer, o nosso pa\u00eds \u00e9 ideal.&nbsp;<br \/>As nossas praias de \u00e1guas cristalinas, quer no Oceano \u00cdndico, quer em lagos, a gastronomia, entretenimento, e hospitalidade do nosso povo, fazem com que aqueles que nos visitam queiram volta mais e mais vezes.<\/p>\n<p style=\"margin: 6px 0px; color: #141823; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.32px;\">Muito obrigado pela vossa aten\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Senhores Ministros do Governo da Rep\u00fablica de Mo\u00e7ambique; Senhor Michel Van Der Voort, PCA da C\u00e2mara do Com\u00e9rcio, Ind\u00fastria e Agricultura Belgo-Luxemburguesa e ACP; Senhora Embaixadora Extraordin\u00e1ria e Plenipotenci\u00e1ria da Rep\u00fablica de Mo\u00e7ambique no Reino da B\u00e9lgica; &nbsp; Distintos Empres\u00e1rios; Caros Convidados; Minhas Senhoras e Meus Senhores; Gostar\u00edamos de agradecer por esta sublime oportunidade para &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-1247","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-outras"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/demo.frelimo.org.mz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/demo.frelimo.org.mz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/demo.frelimo.org.mz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/demo.frelimo.org.mz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/demo.frelimo.org.mz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1247"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/demo.frelimo.org.mz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1247\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/demo.frelimo.org.mz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1247"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/demo.frelimo.org.mz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1247"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/demo.frelimo.org.mz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}